ром - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

ром - tradução para francês

КРЕПКИЙ СПИРТНОЙ НАПИТОК ИЗ САХАРНОГО ТРОСТНИКА
  • Карибский ром 1941 года
  • [[Сахарный тростник]] собирают ради тростникового сока и патоки

ром         
м.
rhum m
rhumer      
rome
{vt}
добавлять ром; разбавлять ромом
jamaïquain      
rhum jamaïquain - ямайский ром

Definição

Ром
(от англ. rum)

крепкий спиртной напиток, приготовляемый из ромового спирта, который получают сбраживанием и перегонкой сока или отходов (патоки (См. Патока)) при производстве сахара из сахарного тростника. Ромовый спирт разбавляют дистиллированной водой (в СССР до крепости 45 объёмных \%), добавляют в раствор до 1\% сахара, подкрашивают полученную смесь (купаж) жжёным сахаром и заливают в дубовые бочки, в которых выдерживают не менее 4 лет при температуре 18-23 °С и относительной влажности воздуха 70-80\%. Р. вырабатывают во всех странах, где культивируется сахарный тростник. Производство Р. началось в 17 в. в британских колониях Вест-Индии. Особой известностью пользуется ямайский Р., приготовляемый на острове Ямайка (экспортируется с 18 в.), а также на других островах Вест-Индского архипелага (Куба, Гваделупа, Мартиника). В СССР ромовый спирт получают из сока сахарного тростника, выращиваемого в республиках Средней Азии.

Wikipédia

Ром

Ром (англ. rum, исп. ron, фр. rhum) — крепкий спиртной напиток, изготавливаемый путём сбраживания и перегонки побочных продуктов сахарно-тростникового производства, таких как патока и тростниковый сироп. Прозрачная жидкость, получающаяся после перегонки, обычно затем выдерживается в дубовых или других бочках. Несмотря на то, что производство рома имеется в Австралии, Индии, на Реюньоне и ещё во многих местах мира, большая часть рома в мире производится на Карибах и по течению реки Демерара в Южной Америке (преимущественно на территории Гайаны).

Среди основных брендов рома известны: «Ron Barceló» и «Brugal», «Matusalem» (Доминиканская республика); «Havana Club» (Куба); «Bacardi» (Пуэрто-Рико); «Captain Morgan» (Ямайка, разливают в Великобритании), «Appleton Estate» (Ямайка); «Mount Gay» и «BUMBU» (Барбадос); «Bristol Classic Rum», «Bundaberg», «Flor De Cana» (Никарагуа); «Myers», «Malibu Rum», «Old Pascas», «Pott», «Ron Rico», «Pusser’s», «Murhy’s», «Angostura» (Тринидад и Тобаго); «Chairman's Reserve» (Сент-Люсия); «Stroh» (Австрия); «Takamaka» (Сейшелы); «Rhum J.M.» и «Clement» (Мартиника), «Old Monk» (Индия).

Существует много разновидностей рома. Светлый ром обычно используется в коктейлях, тогда как золотой и тёмный ром подходит и для кулинарии, и для коктейлей. Ром длительной выдержки (аньехо, añejo) употребляется в чистом виде или со льдом.

Ром играет значительную роль в культуре большинства островов Вест-Индии и часто ассоциируется с британским королевским флотом и пиратством. Ром также был популярным средством обмена и способствовал распространению рабства. Кроме того, он послужил предлогом для австралийского ромового бунта в начале XIX века.

Exemplos do corpo de texto para ром
1. Так разливай по кружкам ром, трофейный рыжий ром!
2. Отдельного разговора, несомненно, заслуживает ром.
3. "Темный - настоящий ром, а светлый - так, бодяга.
4. Одно время абсент нравился, иногда употреблял ром.
5. Особая история – импортные коньяки, бренди, ром, виски.